L'API et l'interface partagent le même port, et la route attrape-tout qui
sert le SPA passait avant le 404 : n'importe quelle URL /api/* erronée
repartait en index.html avec un 200. Côté client, une faute de frappe
dans une URL ne ressemblait pas à une erreur mais à une réponse vide, et
le vrai motif n'apparaissait qu'en inspectant le corps de la réponse.
Les URL commençant par /api/ sont désormais exclues de l'attrape-tout et
retombent sur un 404 JSON. Les routes de l'interface restent servies par
index.html.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Bertrand Benjamin
5a132b1258