Le filtre fournisseur était une recherche de sous-chaîne : impossible de
comparer deux fournisseurs, et « PPR » ramenait ses homonymes au passage.
Il devient une sélection multiple exacte, prise dans un menu déroulant
filtrable au clavier (SelectionMultiple, générique et réutilisable). La
liste vient de /api/fournisseurs, remise en ordre alphabétique — l'API la
trie par montant, ce qui se lit bien dans un classement mais rend
introuvable un fournisseur qu'on cherche à l'œil.
Côté API, `fournisseur` devient répétable et s'entend comme un OU exact.
Le filtre tag, lui, ne savait pas demander « ce qui n'est pas encore
tagué » — c'est pourtant la question qui amorce le travail de tagging.
`tag_id=0` le demande, et l'option « Sans tag » l'ouvre depuis la page.
Au passage, les deux endpoints dupliquaient leurs filtres : ils partagent
désormais _appliquer_filtres, pour que les totaux du résumé ne puissent
plus porter sur d'autres lignes que la table.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>